This is what the iPad simulator looks like on the screen of my 13″ MBP. It’s big. Without the chrome, it would just fit, so I guess I just have to hope for a trimmed-down version of the simulator some time.